Archiv für Juni 2012

L’Imitation de Flaubert ou les Mystères de l’homme athée

L’homme authentiquement religieux, celui pour qui l’exemple du dieu ne survint jadis qu’à dessein protreptique, ne peut sans doute trouver satisfaction dans la seule foi. Son élément propre ne peut être que l’action : il excelle au …

Herodias – ein Glaubensweg

Herodias verhilft der gleichnamigen Erzählung zu ihrer Einheit, indem sie die Schönheit einer Macht im Verfall verkörpert: Die »Suche nach der besten Religion oder der besten Regierung [scheint mir] ein alberner Wahn«, schreibt Flaubert in …

Trois contes (extrait)

Sermo humilis : réalisme et christianisme
« T’es-tu nourrie de la Bible ? Pendant plus detrois ans je n’ai lu que ça le soiravant de m’endormir. »(Gustave Flaubert, lettre à Louise Colet)
Les recherches d’Auerbach su…

»Realität – was heißt das?« Die Verschlüsselung des Realen in der Éducation sentimentale

Als Flaubert das Manuskript zu seinem ersten Roman Madame Bovary beendete, mit dem er seiner Romanpoetik Gestalt verlieh, ahnte er sicherlich, dass dieser hohe Wellen schlagen und die Diskussion zur großen ästhetischen Frage jener Zeit, nämli…

La main de Flaubert. Stratégies d’auto-immunisation

« La main que j’ai brûlée » écrit Gustave Flaubert le 20 mars 1847 à Louise Colet « et dont la peau est plissée comme celle d’une momie, est plus insensible que l’autre au froid et au chaud. Mon âme est de même ; elle a pass

L’Arcadie : le monde du kitsch ? Degrés zéro de l’arcadien dans Madame Bovary de Flaubert

De quand date la fin de l’Arcadie ? Peut-être du moment où les sources fraîches du paysage arcadien sont devenues des cloaques industriels, les oiseaux gazouillants des mets délicats et le tapis de violettes un océan de fleurs artificiel…

Flauberts Realismus

Lassen Sie mich mit einem Zitat Flauberts beginnen, das vielleicht selbst ausgesprochene Flaubertkenner überrascht. 1852 schreibt Flaubert an Louise Colet: »Voilà ce que tous les socialistes du monde n’ont pas voulu voir, avec leur éternel…

Salammbô, ein Marmortiger

»Ich schreibe über Abscheuliches, und es amüsiert mich.«(An A. Bosquet, 24. August 1861)
»Ich rülpse Folianten«, erklärt Flaubert, der seit Beginn seiner Arbeit an Salammbô völlig unter Büchern vergraben ist. Dieser gelehrsame E…

Le réalisme de Flaubert

Permettez-moi de commencer par une citation de Flaubert qui surprendra peut-être, y compris ses plus parfaits connaisseurs. En 1852, Flaubert écrit à Louise Colet : « Voilà ce que tous les socialistes du monde n’ont pas voulu voir, avec…

Jehova gleich Moloch: Eine »antireligiöse« Lesart von Salammbô

Wie ist die »antireligiöse Wut« zu verstehen, von der Flaubert während der Schaffensjahre an Salammbô beherrscht wurde? Ist die Radikalisierung seiner Haltung dem Zufall zu verdanken oder gibt sie Auskunft zur Interpretation des Romans? Ode…